
PASO 2 - Pasar de DVD a AVI
Para este paso necesitamos el programa
DVD2AVI, os aconsejo en este paso que pongais la pantalla a 1024x768 o mayor,
para ver bien toda la ventana que se abrirá. Primero cargamos el primer
fichero .VOB

Al elegir el primer .VOB, el programa
nos cargará automáticamente el resto y pulsamos OK. Con lo cual
ya tendremos la pelicula cargada en este programa. A continuación debemos
poner algunas opciones:
1.- En la pestaña Video-iDCT Alg. elegimos 64-bit Floating Point
2.- En la pestaña Video-Color Space elegimos RGB 24-bit
3.- En la pestaña Audio-Track Number elegimos el Track correspondiente
al primero de los idiomas que deseamos ( Para saber el número del track,
lo podemos ver en la posicion que ocupaba en el DVDDecrypter.)

Si usasis otra version del DVD2AVI no olvideis poner la opcion "decode to Wav" dentro del menu Audio -- Output Method.

En el ejemplo el idioma deseado estaba
en el track numero 2, pero si quieres saber el tuyo, pues puedes verlo con
el menú del PowerDVD , en el menú de un reproductor estacionario
o viendo la posicion que ocupaba en el DVDDecrypter.
Ahora ya solo tenemos que salvar el proyecto, nos vamos a File-Save project
o pulsamos F4

Y se pondrá en marcha el proceso, que podras seguir su evolucion en la ventana Statistics que aparecerá a la derecha de la ventana principal.

Este proceso durará entre 20 y 40 min, dependiendo del ordenador. Al final nos creará dos archivos, uno de audio .Wav de mas de un Giga (audio descomprimido) y uno de video de pocos KB y extensión .d2v.
Una vez terminado, realizamos otra vez este proceso, pero seleccionando el track de audio correspondiente al otro idioma. Lo salvamos en otra carpeta y esperamos a que termine. Podemos nombrar a cada proyecto por su idioma, por ejemplo Pelicula en Español y Película en Ingles.
Al finalizar este segundo proceso, tendremos dos archivos .d2v (de video ) y dos archivos de Audio .wav.(cada uno con un idioma.)